えいが

I

[映画] 〔活動写真， シネマ， キネマ;洋画， 邦画〕

**movie

【C】映画；［the ～s；集合的に］ 映画(の上映)∥ go to see a movie ＝go to the movies (一般的に)映画を見に行く / the release of a new movie 新作映画の封切り / The book became a movie. その本は映画化された / a movie ticket 映画の切符.

*film

［the ～s；集合的に］ 映画；【C】《主に英》(1本の)映画《◆《米》でも新聞・雑誌でよく用いる》；［形容詞的に］ 映画の∥ go to see a film 映画を見に行く / make ［shoot］ a film 映画を製作［撮影］する / a film addict ［fan］ 映画狂［ファン］ / a film festival 映画祭.

*cinema

【U】［通例 the ～；集合的に］ 映画；《主に英》映画芸術［産業］∥ go to the ［a］ cinema 映画を見に行く / I adore (going to) the cinema. 映画(を見に行くの)が大好きよ.

**picture

【C】《主に英略式》映画∥ shoot a picture 映画を撮影する / The picture is on now. その映画は上映中だ.

*screen

【U】［the ～; おおげさに］ 映画(界)∥ appear on the screen 映画に出る / a screen actor ［actress］ 映画男優［女優］.

motion picture

【C】《米正式》映画. 【関連】

◇→ドキュメンタリー映画

◇→芸術映画

◇→(低俗な)暴力映画

◇→喜劇映画

◇→パニック映画

◇→長編映画，長編映画

◇→外国映画

◇→活劇映画

◇→ピンク映画

◇→ポルノ映画

◇→封切映画

◇→ギャング映画

◇→ミュージカル映画

◇→恐怖映画

◇→スパイ映画

◇→冒険映画

◇→記録映画

◇→成人向き映画

◇→前衛的映画

◇→ニュース映画

◇→劇映画

◇→短篇映画

◇→無声映画

¶→映画館

¶→映画スター

¶→映画界

¶小説を～化する

make a novel into a movie ;picture|他|(小説・事件など)を映画化する

¶～向きである

film|自|［様態の副詞を伴って］(人などが)映画向きである， (小説などが)映画化される∥ She ［The scene］ films well. 彼女［その場面］は映画向きである screen|自|［様態の副詞を伴って］(劇・俳優が)映画になる∥ screen well ［badly］ 映画に適する［適さない］

¶～を製作［撮影］する

film|自|映画を製作［撮影］する. ━|他|…を(映画に)撮影する；(小説など)を映画化する∥ film a play 劇を映画化する shoot|自|映画の撮影をする

¶→映画撮影所

II

[栄華] *glory

【U】《略式》繁栄， 全盛；得意の絶頂.

映画
movie
film
栄華
glory
splendour
majesty
luxury

* * *

I

えいが【映画】

〔活動写真， シネマ， キネマ; 洋画， 邦画〕

**movie

〖C〗映画；［the ～s；集合的に］ 映画(の上映)

go to see a movie ＝go to the movies (一般的に)映画を見に行く

the release of a new movie 新作映画の封切り

The book became a movie. その本は映画化された

a movie ticket 映画の切符.

*film

［the ～s；集合的に］ 映画；〖C〗《主に英》(1本の)映画《◆《米》でも新聞・雑誌でよく用いる》；［形容詞的に］ 映画の

go to see a film 映画を見に行く

make ［shoot］ a film 映画を製作［撮影］する

a film addict ［fan］ 映画狂［ファン］

a film festival 映画祭.

*cinema

〖U〗［通例 the ～；集合的に］ 映画；《主に英》映画芸術［産業］

go to the ［a］ cinema 映画を見に行く

I adore (going to) the cinema. 映画(を見に行くの)が大好きよ.

**picture

〖C〗《主に英略式》映画

shoot a picture 映画を撮影する

The picture is on now. その映画は上映中だ.

*screen

〖U〗［the ～; おおげさに］ 映画(界)

appear on the screen 映画に出る

a screen actor ［actress］ 映画男優［女優］.

motion picture

〖C〗《米正式》映画.

〖関連〗

◇ → ドキュメンタリー映画

◇ → 芸術映画

◇ → (低俗な)暴力映画

◇ → 喜劇映画

◇ → パニック映画

◇ → 長編映画，長編映画

◇ → 外国映画

◇ → 活劇映画

◇ → ピンク映画

◇ → ポルノ映画

◇ → 封切映画

◇ → ギャング映画

◇ → ミュージカル映画

◇ → 恐怖映画

◇ → スパイ映画

◇ → 冒険映画

◇ → 記録映画

◇ → 成人向き映画

◇ → 前衛的映画

◇ → ニュース映画

◇ → 劇映画

◇ → 短篇映画

◇ → 無声映画

¶ → 映画館

¶ → 映画スター

¶ → 映画界

¶小説を～化する

make a novel into a movie; picture|他|(小説・事件など)を映画化する

¶～向きである

film|自|［様態の副詞を伴って］(人などが)映画向きである， (小説などが)映画化される

She ［The scene］ films well. 彼女［その場面］は映画向きである screen|自|［様態の副詞を伴って］(劇・俳優が)映画になる∥ screen well ［badly］ 映画に適する［適さない］

¶～を製作［撮影］する

film|自|映画を製作［撮影］する.

|他|…を(映画に)撮影する；(小説など)を映画化する

film a play 劇を映画化する shoot|自|映画の撮影をする

¶ → 映画撮影所

II

えいが【栄華】

*glory

〖U〗《略式》繁栄， 全盛；得意の絶頂.

* * *

I

えいが【映画】

a moving [motion] picture; 《米》 a movie; 《英》 a film; 《口》 a flick; 〈総称〉 the screen; 《米》 the movies; 《英》 the pictures; the cinema.

●4 巻ものの映画 a four-reeler.

・昨年公開された映画 a movie released last year.

●タイタニック号の悲劇を映画にする make a motion picture out of the tragedy of the Titanic

・映画に出演する appear in a motion picture [《米》 movie, 《英》 film].

●彼女は映画の写りがいい. She films well. | She is photogenic.

・最近では映画の興行収入は減る一方だ. Box-office earnings [takings] from 《米》 movies [《英》 films] have been on a steady decline in recent years.

●映画を撮る take a motion picture 《of…》; shoot; 《英》 film; cinematograph

・彼は 1 年に 3 本の映画を撮る. He cranks out three 《米》 movies [《英》 films] a year.

・映画を映す project 《a movie》 (on the screen); screen (a 《米》 movie [《英》 film])

・映画を見せる show a motion picture [《米》 movie, 《英》 film]

・映画を見に行く go to 《米》 a movie [《英》 a film, 《米》 the movies, 《英》 the pictures]; go to 《米》 a movie theater [《英》 a picture show]; 《英》 go to the cinema.

カラー[モノクロ, 白黒]映画 a color [monochrome, black-and-white] 《米》 movie [《英》 film].

劇映画 a screen play [drama]; a photoplay; a photodrama; a film play [drama]; 《米》 a movie.

ギャング映画 a gangster 《米》 movie [《英》 film].

教育映画 an educational 《米》 movie [《英》 film].

記録映画 a documentary 《米》 movie [《英》 film].

成人向け映画 an adult 《米》 movie [《英》 film]; a 《米》 movie [《英》 film] for adult entertainment.

短篇映画 a short motion picture; a short; 《米》 a shorty.

テレビ映画 a made-for-TV 《米》 movie [《英》 film]; a television 《米》 movie [《英》 film].

ニュース映画 a newsreel; a news film.

文化映画 a cultural 《米》 movie [《英》 film].

漫画映画 a cartoon 《米》 movie [《英》 film].

映画音楽 film music; screen music; the sound track.

映画界 ⇒えいがかい.

映画街 (the) cinema row.

映画会社 a motion-picture company.

映画監督 a 《米》 movie [《英》 film] director; 《英》 a producer.

映画技術 cinema; the art [technique] of making motion pictures.

映画劇 ＝劇映画.

映画劇場 ＝えいがかん.

映画祭 ⇒えいがさい.

映画撮影所[スタジオ] a motion-picture [《米》 movie, 《英》 film] studio.

映画撮影用カメラ a motion-picture camera; a cinecamera.

映画産業 the 《Japanese》 motion-picture [《米》 movie, 《英》 film] industry; the 《Japanese》 cinema; 《Japanese》 filmdom [《米》 moviedom].

映画上映権 《public, commercial》 screening rights.

映画人 〈集合的に〉 movie [cinema] people; movie folk.

映画好き 《米》 a moviegoer; 《英》 a filmgoer; a person fond of 《米》 movies [《英》 films].

映画スター a screen [《米》 movie, 《英》 film, cinema] star. [⇒えいがはいゆう]

映画配給会社 a motion-picture [《米》 movie, 《英》 film] distributor [distributing agency].

映画美術 motion picture art; production design.

映画評 a 《米》 movie [《英》 film] review.

映画評論 film criticism.

●映画評論家 a 《米》 movie [《英》 film] critic.

映画ファン a 《米》 movie [《英》 cinema, film] fan; 〔よく映画館に足を運ぶ人〕 a 《米》 moviegoer [《英》 filmgoer].

II

えいが【栄華】

1 〔繁栄〕 prosperity; 〔豪華〕 splendor; pomp; 〔栄誉〕 glory.

●栄華にふける revel in prosperity; be addicted to pomp.

●栄華の極み the height of prosperity [splendor]

・栄華の絶頂で in all one's glory; in one's palmy days; at the height of one's prosperity

・栄華の夢 visions of glory; evanescent glory

・ソロモンの栄華の時だにもその装い野のゆりに及ばざりき. Not even Solomon in all his glory was arrayed like the lilies of the field.

・栄華の果ての没落 the downfall that follows (being at) the height of prosperity.

●栄華を極める live in splendor; be at the height [zenith] of one's prosperity.

2 〔贅沢(_ぜいたく)･豪奢(_ごうしゃ)〕 luxury; sumptuousness [⇒えいよう²]

●(栄耀(_えいよう))栄華に暮らす live in luxury [the lap of luxury]; live sumptuously [in opulence]; live on the fat of the land.

III

えいが【潁河】

〔中国河南省および安徽省を流れる川〕 the Ying (River); the Ying He [Ho].